Rise Up by Andra Day Lirik dan Terjemahan

You're broken down and tired
Kau sedih dan lelah

Of living life on a merry-go-round

Hidup seperti hidup dalam komedi putar
And you can't find the fighter
Dan kau tak dapat menemukan pejuang
But I see it in you so we gonna walk it out
Tapi ku melihatnya ada dalam dirimu jadi kau kan melaluinya
And move mountains
Dan memindahkan gunung
We gonna walk it out
Kita kan melaluinya
And move mountains
Dan memindahkan gunung

And I'll rise up
Dan ku kan bangkit
I'll rise like the day
Ku kan kan bangkit seperti hari
I'll rise up
Ku kan bangkit
I'll rise unafraid
Ku kan bangkit, tidak takut
I'll rise up
Ku kan bangkit
And I'll do it a thousand times again
Dan ku kan melakukannya ribuan kali
And I'll rise up
Dan ku kan bangkit
High like the waves
Tinggi seperi gelombang
I'll rise up
Ku kan bangkit
In spite of the ache
Terlepas dari rasa sakit
I'll rise up
Ku kan bangkit
And I'll do it a thousand times again
Dan ku kan melakukannya ribuan kali
For you
 [4x]

When the silence isn't quiet
Ketika diam bukan berarti diam
And it feels like it's getting hard to breathe
Dan rasanya sulit untuk bernafas
And I know you feel like dying
Dan ku tahu kau terasa seperti hampir mati
But I promise we'll take the world to its feet
Tapi ku berjanji kita akan membawa dunia pada kakinya
And move mountains
Dan memindahkan gunung
Bring it to its feet
Membawanya kepada kakinya
And move mountains
Dan memindahkan gunung
And I'll rise up
Dan ku kan bangkit
I'll rise like the day
Ku kan bangkit seperti hari
I'll rise up
Ku kan bangkit
I'll rise unafraid
Ku kan bangkit, tak takut
I'll rise up
Ku kan bangkit
And I'll do it a thousand times again
Dan ku kan melakukannya ribuan kali
For you
 [4x]
Untukmu

All we need, all we need is hope
Semua yang kubutuhkan, yang kubutuhkan adalah harapan
And for that we have each other
Dan untuk itu kita saling memiliki
And for that we have each other
Dan untuk itu kita saling memiliki
We will rise
Kita kan bangkit
We will rise
Kita kan bangkit
We'll rise, oh oh
Kita kan bangkit, oh oh
We'll rise
Kita kan bangkit

I'll rise up
Ku kan bangkit
Rise like the day
Bangkit seperti hari
I'll rise up
Ku kan bangkit
In spite of the ache
Meskipun luka ini
I will rise a thousand times again
Ku kan bangkit ribuan kali lagi
And we'll rise up
Dan kita kan bangkit
High like the waves
Tinggi seperti gelombang
We'll rise up
Kita kan bangkit
In spite of the ache
Meskipun luka ini
We'll rise up
Kita kan bangkit
And we'll do it a thousand times again
Dan kita kan melakukannya ribuan kali lagi
For you oh oh oh oh oh
 [3x]

Untukmu oh oh oh oh

1 komentar: